Voight teams up with an unlikely ally to take a killer off the streets while fighting to bring his Intelligence unit back together....

第二季故事发生在第一季结局的10个月后，时间线为一个美国独立纪念日的周末。...

...

第二季故事发生在第一季结局的10个月后，时间线为一个美国独立纪念日的周末。...

芝加哥警察局情报组由警长汉克·沃伊特领导，负责调查芝加哥市最棘手的犯罪案件——贩毒、有组织犯罪、重大谋杀案以及其他大规模重罪。该小组由沃伊特、特鲁迪·普拉特、金·伯吉斯、亚当·鲁泽克、凯文·阿特沃特、杰伊·霍尔斯特德和海莉·厄普顿组成，致力于保护芝加哥并追寻真相。然而，在不断变化的刑事司法体系中，该小组难以维护社区的和平。沃伊特必须学会适应不断变化的社会政治环境，并采用新的策略来打击他所热爱的这座...

内详...

安杰罗过着双重生活，既是杀手又是顾家男人——这一切原本相安无事，直到他被早发性阿尔茨海默病击中。如今他的两个世界正发生碰撞，将家人置于危险之中。...

NBC续订《猎捕行动》第二季。...

part 2将讲述 　　《南方 : 天际漩涡south: beside the sky》 　　《西方 : 异星耀日west: the sun from another star》 　　《冬眠炽痕Lately，It’s Winter Season》的故事...

《猎犬家族》是一部充满家族阴谋的电视剧，剧中人物性格复杂，对话充满讽刺意味。故事围绕着“索马里瓦”家族成员展开：为了挽救家族企业、维持生活水平又或者说维持一些情感联系，他们被迫在焦虑的旋涡中无休止地挣扎，试图维持对生活的掌控。 　　《猎犬家族》的演员阵容十分强大：阿德里安娜·奥索雷斯（戈雅奖得主《归还戈雅自画像》）、阿根廷演员奥斯卡·马丁内斯（《杰出公民》）、马塞尔· 博拉斯、帕特里夏 ·洛佩斯·...