两位女生作为缆车操作员，负责安排乘客和货物穿越格鲁吉亚风景如画的高加索山脉。当上山和下山缆车擦身而过时，二人进行可爱又甜蜜的调情。她们默默发展的恋情竟遇上老板的威胁，二人合作设计了一场美妙的复仇更令关系升华。导演在无语言的世界中创造了一个在山明水秀中的环境里孕育的爱情故事，浪漫诗意又带可爱的电影！...

（原描述为第一部的故事梗概）　　Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back.　　阿玛雅与拉法心碎分手，竟和加泰...

[（原描述为第一部的故事梗概）AmaiaafterbreakingupwithRafa,fallsinlovewithaCatalonian.Koldo,herfather,goestoSevillatopersuadeRafatogotoCataloniaandtakeAmaia'sheartback.阿玛雅与拉法心碎分手，竟和加泰罗尼亚男人坠入爱河。阿玛雅的父亲科尔多远赴塞维利亚说服拉法同去巴...